« 川内・誰も責任をとらない | トップページ | 「チェルノブイリ•28年目の子どもたち」 »

2014年6月 6日 (金)

韓国で古里原発閉鎖を求める

ピースボートの越智です。

韓国で古里原発閉鎖を求める新たな動きがありましたので、以下ご紹介いたします。

韓国の大学教授や宗教者、市民団体代表や小説家など著名な知識人56人が、韓国の古里原発1号機は直ちに閉鎖すべしとする「命を優先する安全国家への56人の宣言」を出しました。記者会見では、ソウル大学で物理学を教えるチャン・フェイク教授は「このような記者会見を開かねばならない現状に怒りを感じる。いくら涙を流しても我々が何も変わらなければ反省していないも同然だ。(古里原発1号機の閉鎖は我々にできる最小限の反省」と述べた。今後は閉鎖への様々な取り組みを打ち出すとともに、国際的なネットワークを通じた動きも行っていきたいという抱負を述べています。

◆「元老知識人56人、『老巧化された古里原発1号機は直ちに閉鎖しろ』と宣言」(6月2日 京郷新聞)http://urx.nu/8KaN


◆古里原発1号機の閉鎖を求める宣言(日本語訳):http://npfree.jp/download/statement_56.pdf

[宣言文]

ゴリ原発1号機は直ちに閉鎖されるべし

セウォル号が沈没してもうすぐ50日を迎えます。未だに10名余りの行方が分からず、家族の悲しみは深まる一方です。しかし韓国では依然として各種の安全事故が相次いでいます。全くあり得ないことです。

ひっくり返って沈んだセウォル号は韓国の醜い現状を赤裸々と打ち明けました。人より、命より、目の前の利益を得るためには何でもできるという、底知れぬ貪欲の恐ろしい実態を目にしました。無責任な大人たちと社会の貪欲が、最も華やかな年の、愛しい者たちの命を奪ってしまいました。彼らが犠牲になったセウォル号事故や相次ぐ安全事故から、我々はこの社会をもっと安全で住まいの良いところに変えなければならないという教訓を学ばなければなりません。悲惨なこの事故を単なる惨事や騒ぎに終わらせてはいけません。そんな風に「悲劇」を繰り返してはいけません。

今日、この場で我々は、この社会をもっと安全で、人と命の尊さを知る社会にするため、精一杯の力を合わせるために集まりました。これには当然、政府がセウォル号事故を厳格かつ精密に調査し、正確に処理することも含まれます。

韓国をもっと安全な国にするため、私たちは今日、現時点で最も至急で深刻な課題である老巧原発、ゴリ原発1号機の閉鎖を要求します。
私たちの世界は決して充分に安全とは言えません。
地球はますます危険さを増しています。無暗に経済成長を求めてあらゆる腐敗と不正を犯した結果です。多くの市民がゴリ原発1号機で大型事故が起こる可能性を心配しています。

ゴリ原発は韓国で最も古い原発です。1978年に稼働を始めて、2007年に当初30年と決めた設計寿命を過ぎているにもかかわらず、寿命を延ばして37年目稼働されています。同原発は韓国で故障や事故が最も多い、古くて危険な原発です。これまで130件もの事故が相次いでいます。

原発を巡る納品賄賂、部品偽造、寿命延長、原発マフィアの癒着などからセウォル号事故影の姿を思い浮かべます。また原発事故が起きた福島原発1号機も寿命を延ばした原発であったことが我々を戦慄させます。

ゴリ原発1号機は閉鎖すべきです。ゴリ―新ゴリの原発団地は現在
6基が稼働中で、2基が建設中、4基が計画中の、世界でも珍しい原発密集地域です。そこでの原発事故が起きればセウォル号事故とは比較もできないほどに大きな大惨劇になることは確かです。
国民の命と安全を守るため、パク・グネ大統領は「ゴリ原発1号機の閉鎖」を決断すべきです。

ゴリ原発1号機の半径30kmの範囲にはプサンやウルサンの都心を含め、340万人の市民が生活しています。歴とした安全対策もないまま「原発は安全だ」と強弁することは、沈没する船で乗客に「船室で待機せよ」と言ったセウォル号の乗務員と同様ではないでしょうか。
古い原発の寿命を延長することは、比較的安い修理費でお金を稼ぐための、命と安全を生贄に利益を得たセウォル号と全く同然です。
ゴリ原発1号機の閉鎖は、千語の懺悔や対策より、韓国が安全と命を重視する社会へと向かう確実な一歩になると思います。

我々はゴリ原発1号機が閉鎖されるまで、全国的な市民運動や国際連帯など、様々な形で努力をつづけようと思います。
セウォル号事故での犠牲を忘れてはいけません。
直ちにゴリ原発1号機は閉鎖すべきです。

2014年6月2日  宣言者56人

|

« 川内・誰も責任をとらない | トップページ | 「チェルノブイリ•28年目の子どもたち」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/212229/56426011

この記事へのトラックバック一覧です: 韓国で古里原発閉鎖を求める:

« 川内・誰も責任をとらない | トップページ | 「チェルノブイリ•28年目の子どもたち」 »